CATALÀ:
A finals del segle XX la música jamaicana va entrar, per primer cop, a les orelles de Charlie Brownjah, cantant i selector de música jamaicana amb un ampli recorregut en aquesta escena musical, nascut a Múrcia i afincat al Baix Empordà des de fa molts anys. Les seves primeres notes les va fer amb Root Diamoons, banda de Barcelona d'ska i rocksteady. Passats uns anys, i després d'uns mesos d'inactivitat, va formar part de Delighters, banda d'ska i reggae de la Bisbal d'Empordà. Al cap de 2 anys es va dissoldre la banda, i Charlie va decidir formar un grup musical, The Beginners, intentant emular el só de finals dels anys 60 a la illa de Jamaica. Un any després d'enregistrar la seva maqueta: “Tom Goes Rocksteady”, els integrants del grup van decidir anar per diferents camins. Un d'aquests camins va ser el que va triar Charlie Brownjah. A finals de 2010, decideix introduir la seva veu en el món del sound system i comença a participar de forma esporàdica amb Karloss Selecktah, un DJ de música jamaicana. A partir d'aquí les actuacions comencen a aparèixer, i es van creant noves cançons, intentant recordar les festes populars jamaicanes dels anys 60 i 70. A finals de 2013, entra a enregistrar el seu primer treball en solitari:
“ Inna foundation style”, per poder seguir difonent el reggae i la seva cultura.

ESPAÑOL:
A finales del siglo XX la música jamaicana entró , por primera vez , a los oídos de Charlie Brownjah , cantante y selector de música jamaicana con un amplio recorrido en esta escena musical , nacido en Murcia y afincado en el Baix Empordà desde hace muchos años . Sus primeras notas las hizo con Root Diamoons , banda de Barcelona de ska y rocksteady . Pasados unos años , y después de unos meses de inactividad , formó parte de Delighters , banda de ska y reggae de la Bisbal . Al cabo de 2 años se disolvió la banda , y Charlie decidió formar un grupo musical , The Beginners , intentando emular el sonido de finales de los años 60 en la isla de Jamaica . Un año después de grabar su maqueta : " Tom Goes Rocksteady " , los integrantes del grupo decidieron ir por diferentes caminos . Uno de estos caminos fue el que eligió Charlie Brownjah . A finales de 2010 , decide introducir su voz en el mundo del sound system y comienza a participar de forma esporádica con Karloss Selecktah , un DJ de música jamaicana . A partir de aquí las actuaciones comienzan a aparecer , y se van creando nuevas canciones , intentando recordar las fiestas populares jamaicanas de los años 60 y 70 . A finales de 2013 , entra a grabar su primer trabajo en solitario : " Inna foundation style ", para poder seguir difundiendo el reggae y su cultura .

ENGLISH:
In the late twentieth century Jamaican music came for the first time , Charlie Brownjah ears , singing and Jamaican music selector with a wide experience in the music scene , born in Murcia and settled in Baix Empordà for very years ago . His first notes took with Root Diamoons ska and rocksteady band from Barcelona . After a few years , and after months of inactivity, was part of Delighters , ska and reggae band from La Bisbal d'Empordà . After 2 years he dissolved the band, and Charlie decided to form a band , The Beginners , trying to emulate the sound of the late 60s to the island of Jamaica. A year after recording their demo " Tom Goes Rocksteady " , the members of the group decided to go different ways . One of those ways was that Charlie Brownjah chose. In late 2010 , he decided to introduce his voice in the world of sound system and begins to participate sporadically with Karloss Selecktah , a Jamaican DJ music . From there the shows begin to appear , and they create new songs , trying to remember the festivities Jamaican 60s and 70s. In late 2013, comes to record his first solo album " Inna foundation style " to continue spreading reggae and his culture .